Manuals
Translation of shipping manuals used in the maritime industry. Fields covered include HSE, Human Resources, vessel instructions, reports and checklists.
Live Translations
Areas covered include speeches, video dialog, simultaneous interpreting and audio instructions.
Communications
Areas covered include text production, text copy, proof-reading and editing
Zeds employees all work hard to give you the best translation possible. A good translation depends on deep understaning of what is really written. Last but not least it is the hard work and motivation of the workers who work hard everyday to give you a translated shipping manual that you can be proud of.
Postbox 532
5501 HAUGESUND
NORWAY
Tel.: + 47 52 77 79 00
Fax: + 47 52 77 33 48
E-mail: post@zeds.no